Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники холдинга Yazman, не виделись с пятилетнего возраста. Эге, получив зарубежное образование, сознательно отказался от карьеры в корпорации отца, выбрав свободную жизнь сёрфера на чешемском побережье. Аслы, чей проницательный ум сочетается с несгибаемой целеустремленностью, возглавила семейный бизнес в статусе генерального директора. Финансовые потрясения поставили компанию на грань выживания, и единственным спасением стал проект грандиозного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге.
Аслы рассчитывает решить вопрос с подписанием разрешения за считанные часы, уверенная в своей способности добиться цели. Эге же надеется, что за один день сумеет избавиться от навязчивого общества этой деловой женщины, чье появление грозит разрушить его идиллический мир. Их встреча станет столкновением двух полярных мировоззрений, где под угрозой окажется не только будущее компании, но и личное пространство главного героя.
